Inutile pour Haruka et Tôru de se faire de grands aveux, les sentiments qu'ils éprouvent l'un pour l'autre sont évidents... Mais c'est lorsque que l'amour est si pur et si beau qu'il est le plus fragile. Ippei a-t-il vraiment renoncé à sa cousine par amitié pour Tôru ? Et qu'en est-il de Rika, qui fut autrefois si cruelle avec Haruka ?