Dans les premières années du XIXe siècle, le célèbre géographe Alexandre de Humboldt publie son Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau continent fait de 1799 à 1804 en compagnie du botaniste français Aimé Bonpland. En 1980, deux jeunes Français, Alain Kerjean et Alain Rastoin, nourris de la relation de cette extraordinaire aventure, partent sur les traces des deux illustres naturalistes : c’est l’expédition Equinoxe, dont ils ont rapporté un film : Mavaca arriba et ce liv