Une bande dessinée décrivant l'enquête menée par les auteurs sur la naissance de plusieurs bébés victimes de malformations dans l'Ain. Les pistes envisagées pour expliquer ce scandale sanitaire, comme la pollution de l'eau ou les pesticides, ainsi que les procédures judiciaires entamées par les familles sont notamment abordées.