Polar mêlant 3 intrigues : Lou Capote, vole un détecteur de sous-marins atomiques à l'armée américaine pour l'entreprise ITT dans les années 1950. Bernardo, orphelin uruguayen, élevé par des jésuites, surdoué en mathématiques fuit le couvent dans les années 1940. Et la découverte d'un manuscrit de la confession d'Alvaro Mendoza, pirate sanguinaire, rédigée au XVIIe siècle.