Fin 2002, les auteurs se sont rendus en Russie et dans le Caucase et se sont surtout intéressés aux camps de réfugiés tchétchènes en Ingouchie. Ils découvrent la lettre de Ramzan, jeune kamikaze qui livre toutes les horreurs vécues et observées.